Překlady ověřené-soudní

Ověřené překlady přímo od soudních tlumočníků – bez navýšení ceny za zprostředkování. Zákazník platí pouze za samotný překlad. Všechny překlady jsou opatřeny soudním ověřením a jsou vyhotovovány výhradně profesionálními překladateli se specializací na právní, úřední a odbornou terminologii. Místem vypracování ověřených překladů jsou zejména Praha 1, Praha 2 a Praha 3.

Překladatelský tým tvoří šest kvalifikovaných tlumočníků a překladatelů, kteří provádějí expresní a ověřené překlady bez agenturních poplatků. Specializujeme se nejen na běžné dokumenty, ale i na překlady z oborů jako strojírenství, farmacie, chemie či lékařství. Překlady jsou možné do i z angličtiny, němčiny, rumunštiny, ruštiny a dalších jazyků dle dohody.

Typy ověřených překladů

Provádíme překlady všech běžných úředních dokumentů s úředním ověřením, a to v expresních lhůtách:

  • Notářské listiny – ověřený překlad dokumentů k notářským úkonům v Praze

  • Rozsudky a soudní rozhodnutí – soudní překlady s razítkem

  • Rodné listy – expresní překlad včetně ověření

  • Oddací listy – expresní dodání v centru Prahy

  • Osvědčení o uzavření manželství

  • Maturitní vysvědčení – ověřené překlady pro zahraniční studium nebo práci

  • Diplomy vysokých škol – včetně překladů z latiny do angličtiny nebo němčiny

  • Výpisy studijních výsledků – expresní vyhotovení

  • Plné moci – velmi rychlý překlad s ověřením

  • Bankovní výpisy – expresně překládáme do AJ, NJ, RJ, RO

  • Potvrzení od zaměstnavatele – včetně razítka tlumočníka

Charakteristika služeb

Ověřené překlady realizujeme rychle, profesionálně a bez zbytečného čekání. Nabízíme:

  • Expresní překlady v centru Prahy – osobní převzetí v Praze 1–3

  • Možnost donášky překladu na Vámi zadanou adresu

  • Zaslání ověřených překladů i do dalších měst v ČR poštou nebo kurýrem

  • Překlady smluv a právních dokumentů v expresních lhůtách

Naše překlady jsou využívány pro úřední účely v ČR i v zahraničí, a to bez dalších poplatků za zprostředkování. Spolupracujeme přímo se soudními tlumočníky.


KONTAKTY

Více informací o možnostech ověřených překladů a konkrétních jazykových kombinacích naleznete na i-translators.eu nebo nás kontaktujte telefonicky na čísle +420 608 666 582.

Dostupnost ověřených překladů na počkání v Praze 1, 2, 3, případně s donáškou v rámci hlavního města.