Realizujeme překlady a tlumočení z oblasti medicínské techniky, z oblasti medicíny, lékařství, farmacie a farmakologie, farmaceutický marketing. Překladatelský tým MUDr. Schwarze realizuje nejčastěji překlady expresních lékařských zpráv, překlady lékařských zpráv v běžném režimu. Nadále překlady z farmacie a překlady z oblasti medicínské techniky. V oblasti medicíny a lékařství vyhotovujeme tyto překlady:
MEDICÍNSKÉ PŘEKLADY: SK, ANGLIČTINA, NĚMČINA
- překlady medicínské techniky – diagnostické přístroje a zařízení,
- terapeutická zařízení
- překlady z oblasti sterilizace a sterilizačních materiálů
- překlady odborné v jednotlivých lékařských specializacích: chirurgie, ortopedie, implantologie, plastická chirurgie
- překlady laboratorních výsledků
- překlady anamnéz a lékařských vyšetření
- překlady zpráv pro zaměstnavatele
- překlady lékařšských posudků
- překlady rentgenových vyšetření a hodnocení
- překlady farmaceutických studií a monitoringu
- překlady k jednotlivým farmaceutickým přípravkům – příbalové informace /
- příbalové letáky
- překlady z lékařské vědy a výzkumu
- tlumočení v lékařských oborech
- překládané jazyky MUDr. Schwarze: slovenština, angličtina, němčina
Objednání odborného překladu v rámci medicínské techniky – ZDE.
Zařazeno do témat: překlad lékařských zpráv, překlady příbalových informací