Co vám jazyková korektura přinese (italština)

Bude-li se jednat o text určený zákaznické veřejnosti, tak vám takový text zejména zaručí přesné zachycení cílové skupiny v daném jazyce (například reklama na internetu, nebo dobře lokalizované texty pro váš web). Takové texty budou čtivé a italský zákazník je bude vnímat jako něco přirozeného, jako něco, co v něm vzbuzuje pocit důvěry ke čtenému webu.

Překlady a korektura italského jazyka: přínos

Co vám jazyková korektura přinese (čeština): Opět uvádíme příklad z obchodně-webové sféry. Spolupracuje vaše firma s italskou partnerkou? Nebo jste právě vzniklá odnož italské firmy v ČR? Texty na vaše internetové stránky mají mít ten správný šmrnc, který je vlastní prodávaným italským produktům? V tom případě jste zde správně a kontaktujte Překlady italštiny.

Žádáte-li korekturu z/do italštiny, nebo korekturu překladu do češtiny, kontaktujte nás prosím ZDE.

Zařazeno do témat: právní překlady, rodilí mluvčí