Včera jsme opět překládali a předávali překlad s garancí správnosti do německého jazyka jednalo se o kratší obchodní smlouvu o jejich překlad nás požádal klient dopoledních hodinách rádio překlad do druhého dne od německé soudní znalkyně vaší kolegyně Praha 1 Praha 2.
Překlady s garancí správnosti němčina
Kolegyně vypracovala překlad ve velmi krátkém termínu a byl klientovi předán ještě tentýž večer jednalo se o překlad asi jeden a půl normované strany. Obchodní smlouvu, kterou jsme na závěr opatřili kulatým razítkem klient žádal překlad smlouvy do němčiny pro použití ve Švýcarsku avizovalo obchodní cestu do Švýcarska se skutečností že potřebuje mít překlad připravený v úterý ráno tak aby jej mohl vést obchodní jednání s sebou.
Překlady s garancí správnosti němčina
Překlad jsme opatřili razítkem a doložkou soudního tlumočníka tak aby švýcarská strana byla schopná vyhodnotit kvalitu respektive právní odpovídající variantu české smlouvy při překladu do německého jazyka.
Žádáte-li překlady s garancí správnosti pro jazyk: němčina – kontakt je ZDE.
