- lékařství
- chemie
- překlady z techniky
- marketing
- věda a právo
- právní a úřední překlady
Z/do rumunštiny překládáme jak běžných texty a různé dokumenty osobní či obchodní povahy, tak texty vysoce odborné. Specializujeme se na překlady lékařské, technické, právní a mnoho dalších oborů. Do/ze rumunštiny však překládáme i běžně vyskytující se dokumenty jako osobní doklady, rodné listy, různé diplomy, smlouvy, maturitní a ročníková vysvědčení, různé technické návody či publikace, etikety k výrobkům. Oblíbené jsou i překlady firemních webových stránek ale hlavně celá projektová dokumentace k nově vznikajícím mezinárodním projektům ve spojení s českou a rumunskou vládou.
DALŠÍ PŘEKLADY Z/DO RUMUNŠTINY
Velmi žádané jsou pak rumunské překlady obchodní povahy – obchodní smlouvy (viz mezinárodní projekty výše). Často například překládáme výpisy z firemních rejstříků či různá potvrzení z bank či úřadů. Samozřejmostí jsou ověřené rumunské překlady i úřední či soudní překlady. Technické překlady rumunštiny najdete ZDE. Pro kalkulaci portugalských překladů, objednávku služeb či jakýkoli dotaz nás prosím kontaktujte.