Kolik čeho přeložíme/Statistika poměru překladů v rámci italského jazyka: 61% připadá na překlady z češtiny do italštiny 35% připadá na překlady z italštiny do češtiny 4% připadá na překlady do italštiny z jiného cizího jazyka Kdo objednává překlad z češtiny do italštiny: Překlad z češtiny do italštiny zpravidla objednávají italští zákazníci, kteří potřebují porozumět českým […]
Články autora:
Technické překlady z/do italštiny
Technické překlady italského jazyka/Překladatel pro technicko-průmyslovou italštinu. Co jsou technické překlady z/do italštiny Technické překlady z/do italštiny jsou velmi důležitým oddílem překladatelské problematiky. Technické překlady mají svá specifika a pro jejich realizaci je nutné mít s překlady bohaté zkušenosti a mít také minimální znalosti z oblasti techniky a to nejlépe i z praxe. Překladatel musí […]
