Překlady za mimořádných okolností

  • 25. 1. 2024

Jak rychle překlady vyhotovujeme závisí na okolnostech. Vhledem ale k rozvětvenosti týmu překladatelů italského jazyka není důvodu k delším prodlevám a zpravidla krátké překlady dodáváme:

 

1 NS až od 60 minut od zadání – zaslání E-mailem expresního překladu klientovi.

 

Může se jednat o překlad z/do italského jazyka, napři. krátká firemní zpráva, report, úřední sdělení – překladatel přijme překlad, na svém PC jej vypracuje a okamžitě zasílá klientovi.

 

Využívají především firmy s nutností komunikovat s Itálií, nebo rychle a přesně rozumět informaci z faktury, reklamačního listu apod.

 

Dalšími možnostmi překladu do italského jazyka za mimořádných okolností lez považovat překlad se soudním ověřením, tedy rychlou intervenci soudního tlumočníka a rychlé vypracování dokumentu s přílohou překladu i během víkendu.