Jak objednat překlad do italštiny.

Telefonicky nebo E-mailem na uvedených kontaktech. Relevantní informace: 1) Cena za normovanou stranu překladu, 2) Termín vyhotovení překladu. Expresní dodání překladu:  Rychlost dodání překladu 1 strany/1 hodina od zadání.

Dodání překladu z/do italštiny

Texty pro běžný překlad z/do italštiny nám předáte v jakémkoliv elektronickém formátu (word, pdf, exel), nebo ve formátu tištěném – lze zaslat i poštou. U internetových překladů on-line, překladu databází, nejčastěji do italštiny si předem domluvíme technické okolnosti zaznamenávání, či předání překladu a ty poté plníme dle dohody s vámi.

Jak hotový překlad z/do italštiny předáme my

Hotový překlad z/do italštiny vám předáme ve stejném formátu, v jakém jsme jej přijali, či ve formátu, který si přejete vy. Kupříkladu elektronické formáty lze u hotového překladu do italštiny libovolně měnit a konvertovat – například z wordu do PDF apod. Podoba přeloženého textu se ve svém rozložení maximálně podobá originálu. Překlady předané v papírové podobě můžeme opět zaslat poštou.

Jak dlouho překlad trvá a kolik stojí

U termínů překladů z/do italštiny jsou rozhodující tyto faktory: rychlost, požadavek, možnosti. Kombinací všech těchto okolností se dá odhadnout rychlost, jakou váš překlad do, nebo z italštiny bude vyhotoven. Většinou takováto dohoda probíhá rovnou telefonicky a tím se šetří váš čas, který byste jinak trávili dohodou přes zprostředkovatelskou agenturu.

Žádáte-li si objednat překlad z/do italštiny – kontaktujte nás ZDE.

Zařazeno do témat: rodilí mluvčí, traduzioni legali