Benefity pro překlady do švédštiny u překladu produktových manuálu:

• Stabilní Česko švédský tým
• Překlady do švédštiny ze slovenštiny, češtiny, angličtiny
• Překlad do švédštiny z dalších jazyků, jako: norština, němčina
• Překlady ve vysoké kvalitě výsledného textu V
• Výtečné technické zpracování dokumentů
• Export import databázi
• Náprava nestabilní formátu
• Oprava neoriginální formátu

Překlad produktový katalog do švédštiny

Produktové katalogy do švédštiny překládáme opravdu nejčastěji z anglického jazyka, avšak poslední dobou zaznamenáváme nárůst poptávky také ze strany slovenských zákazníků a slovenských jazykových agentur, které žádají kvalitní překlad do švédského jazyka včetně našich referencí. Pro slovenské zákazníky disponujeme referencemi ze slovenského prostředí našich zákazníků, pro které jsme již do švédštiny překládali či případně.

Překlady do švédštiny: %

Aktuálně pro ně do švédštiny překládáme zbylých 20 procent tvoří poptávka překladu ze slovenštiny do švédštiny. Jedná se o přirozený jev, který zaznamenáváme i na poli překladů česko-švédský. Přibližně 80 % dodává podklady pro švédské překlady v anglickém jazyce, avšak určit a malá část anglicky nepotkali nedisponuje jednáních aktuálně pracuje a nemá je zrovna k dispozici takovýchto případech Přijímáme pro překlad do švédštiny češtinu a překládáme z českého jazyka.

Překlady do švédštiny: katalogy

Dnes v půlce týdne jsme přijali pro překlad do švédštiny celkem čtyři produktové katalogy našeho klienta který si přeje zpracování překladu ze slovenštiny do švédštiny Produktové katalogy byly přijaty ve formátu PDF a čítají celkem 47 normovaných stran produktů ve Slovenském a z části také anglickém jazyce Katalogy budou přikládání do švédského jazyka švédský model rodilým mluvčím a budou předány vyhotoveny klientům příští úterý 17 hodin.

Žádatele překlad do švédštiny ze slovenštiny do češtiny kontaktujte nás prosím ZDE.