Překlady manuálů a technické překlady obecně. Překlad z/do angličtiny v lékařských a technických oborech. Grafika, data, metodika – jazyky: angličtina, němčina, čeština.
Články autora:
PŘEKLADY PROTOKOLŮ O ZKOUŠCE DO ITALŠTINY
Protokol o přesné zkoušce a jeho překlad do italštiny obsahuje vygenerované a klientem doporučené termíny jako: Název distributora na český trh, Název technického distribuovaného výrobku, Výrobní číslo. Obsahuje / plánuje (kdykoliv do budoucna při další technické příležitosti překladu) obsahovat jako: Zkoušky jsou uváděny dle zkušebního předpisu hlavního distributora / výrobce, Testování shody s technickou […]