Překlad v oboru Italština: zdroje terminologie Stěžejními publikacemi v oblasti hospodářské a právní překlady italštiny jsou na českém trhu zejména dva odborně zaměřené slovníky, určené právě překladatelským subjektům. Těmito publikacemi jsou „Hospodářský česko-italský“ slovník a slovník právních pojmů. Zdaleka nezůstáváme ale jen u nich. Tyto publikacemi jsou pouze překladovými slovníky a rozhodně první z nich nenajde […]
Články autora:
Tlumočník italštiny: Praha
Nejaktivnější tlumočník italštiny v Praze 2: Mezi tlumočníky italštiny, naše překladatelka patří mezi nejaktivnější současné tlumočníky pro Prahu 1 a 2 + další Prahu. Kolegyně – soudní tlumočník – je k dispozici na přímém kontaktu a lze se s ní dohodnout prakticky okamžitě na překladu, nebo tlumočení se soudním razítkem. Další úkony prováděné tlumočníkem italštiny […]